A la hora de configurar la cuenta en un cliente de correo*, como Outlook Express, los datos que se necesitan son:
1.1- Servidor de correo entrante POP3:
mail.nombredominio.com
Puertos: 110 y 995 (SSL).
1.2- Servidor de correo entrante IMAP:
mail.nombredominio.com
Puertos: 143 y 993 (SSL).
2.- Servidor de correo Saliente SMTP:
mail.nombredominio.com
Puertos: 25, 587 y 465 (SSL).
3.- Nombre de la cuenta, Account Name, login o User Name:
En este apartado hay que introducir la dirección de correo completa, es decir, con la parte “@nombredominio.com” incluida. El programa de correo, seguramente te sugerirá un valor que no incluye “@nombredominio.com”, asegúrate de poner el valor correctamente.
4.- Contraseña: la que corresponda a la cuenta.
5.- No marcar la opción: «iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura»
6.- En «Más Configuraciones» -> «Servidor de Salida», marcar la opción: «mi servidor requiere autenticación»
7.- No marcar ninguna opción relativa a SSL.
Si tienes dudas de las opciones que has marcado y las que no (solo afecta a 5, 6 y 7), te aconsejo que borres la cuenta y la vuelvas a crear. Los valores por defecto para estas opciones son correctos.
*Se utiliza la nomenclatura del cliente de correo Outlook Express por ser el utilizado por un mayor porcentaje de usuarios. Para otros programas la nomenclatura será muy similar.